Zatrudnianie pracowników na umowy cywilnoprawne a umowy o pracę – jakie są różnice i kiedy wybrać odpowiednią formę zatrudnienia? 

mężczyźni wybierają umowę o pracę czy umowę cywilnoprawną dla nowego pracownika

Różnice między zatrudnieniem na podstawie umowy o pracę a umowy cywilnoprawnej (umowa zlecenie, umowa o dzieło) są istotne i mają zarówno wymiar prawny, jak i praktyczny.  

Wybór odpowiedniej formy zatrudnienia zależy od charakteru pracy, potrzeb pracodawcy i pracownika oraz przepisów prawa pracy.  

Przedstawimy szczegółowe zestawienie różnic i wskazówki, kiedy stosować daną formę zatrudnienia. 

Umowa o pracę. 

Umowa o pracę jest regulowana przepisami Kodeksu Pracy i cechuje się określonymi obowiązkami i prawami obu stron. 

Charakterystyka: 

  • Podporządkowanie pracownika: Pracownik wykonuje pracę pod kierownictwem pracodawcy, zgodnie z jego wytycznymi, w ustalonym miejscu i czasie; 
  • Stały charakter pracy: Praca ma charakter powtarzalny, ciągły i związany z regularnym świadczeniem obowiązków; 
  • Czas pracy: Obowiązuje regulacja dotycząca czasu pracy (np. 8 godzin dziennie, maksymalny czas pracy 40 godzin tygodniowo) – może być to również zadaniowy tryb pracy nieprzekraczający dopuszczalnej normy określonej w Kodeksie Pracy; 
  • Wynagrodzenie: Pracownik ma prawo do co najmniej minimalnego wynagrodzenia określonego przez przepisy (w 2024 roku to 4242 zł brutto dla pełnego etatu a w 2025 już 4666 zł brutto); 
  • Ochrona pracownika: Pracownik objęty jest licznymi przepisami ochronnymi (np. prawo do urlopu, okresy wypowiedzenia, ochrona przed zwolnieniem kobiet w ciąży); 
  • Składki ZUS: Obowiązkowe składki na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne i emerytalne są odprowadzane przez pracodawcę. 

Umowy cywilnoprawne. 

Umowy cywilnoprawne (umowa zlecenie, umowa o dzieło) są regulowane przepisami Kodeksu cywilnego i zapewniają większą elastyczność stron. 

Umowa zlecenie: 

  • Brak podporządkowania: Zleceniobiorca wykonuje pracę samodzielnie, ale zgodnie z ustaleniami umownymi; 
  • Brak gwarancji minimalnego czasu pracy: Nie ma wymogu stałego świadczenia pracy w określonym miejscu czy czasie; 
  • Wynagrodzenie: W 2024 roku minimalna stawka godzinowa dla zleceniobiorców wynosi 27,70 zł brutto/godzinę (przy umowach podlegających składkom ZUS), natomiast w 2025 roku to już kwota 30,50 zł brutto/godzinę; 
  • Składki ZUS: Składki są obowiązkowe w większości przypadków, chyba że zleceniobiorca posiada inne tytuły do ubezpieczenia (np. jest studentem do 26. roku życia). 

Umowa o dzieło: 

  • Efekt końcowy: Umowa koncentruje się na osiągnięciu określonego rezultatu (np. wykonanie projektu, napisanie książki); 
  • Brak składek ZUS: Nie odprowadza się składek na ubezpieczenia społeczne, chyba że umowa zawierana jest z własnym pracodawcą; 
  • Elastyczność: Strony samodzielnie określają sposób wykonania dzieła. 

Kluczowe różnice 

Kryterium: Umowa o pracę: Umowa cywilnoprawna: 
Regulacje prawne: Kodeks Pracy Kodeks cywilny 
Podporządkowanie: Pracownik podlega kierownictwu pracodawcy Zleceniobiorca/Wykonawca działa samodzielnie 
Charakter pracy: Stały, powtarzalny, w określonych godzinach lub zadaniowo nieprzekraczający normy zawartej w Kodeksie Pracy Zlecenie/dzieło jednorazowe lub elastyczne 
Czas pracy: Określony, regulowany przepisami Ustalany indywidualnie, brak regulacji prawnej 
Minimalne wynagrodzenie: Co najmniej ustawowe minimalne wynagrodzenie Minimalna stawka godzinowa (tylko przy zleceniu, brak dla umowy o dzieło) 
Urlopy: Prawo do płatnego urlopu Brak prawa do urlopu 
Okres wypowiedzenia: Okresy wypowiedzenia przewidziane w Kodeksie Pracy Możliwość rozwiązania zgodnie z zapisami umowy 
Składki ZUS: Obowiązkowe (emerytalne, rentowe, zdrowotne, chorobowe) Zlecenie: obowiązkowe w większości przypadków; Dzieło: brak 
Ochrona pracownika: Silna ochrona (np. dla kobiet w ciąży, przed zwolnieniem) Brak szczególnej ochrony 

Jak wybrać odpowiednią formę zatrudnienia? 

Umowa o pracę – kiedy warto stosować? 

  • Stały charakter pracy: Pracownik ma wykonywać pracę regularnie, w określonych godzinach, pod nadzorem pracodawcy; 
  • Prace wymagające podporządkowania: Pracownik ma obowiązek stosować się do poleceń pracodawcy; 
  • Długoterminowe zatrudnienie: Pracownik będzie zatrudniony na dłuższy okres, z perspektywą stabilności i ochrony praw; 
  • Gwarancja ochrony praw pracowniczych: Gdy zależy Ci na zapewnieniu pracownikowi praw, takich jak urlop wypoczynkowy, chorobowy czy macierzyński. 

Umowy cywilnoprawne – kiedy stosować? 

  • Elastyczny charakter pracy: Praca ma być wykonywana w różnym czasie i miejscu, bez stałego harmonogramu; 
  • Jednorazowe zlecenia: Przykładowo: wykonanie konkretnego projektu, usługi lub dzieła; 
  • Brak podporządkowania: Osoba zatrudniona ma samodzielnie decydować, jak i kiedy wykonuje swoją pracę;